澳大利亞商工辦事處
台北
11073台北市松高路9-11號27-28樓（統一國際大樓）電話：886 2 8725-4100 傳真：886 2 8789-9599
簽證事宜 02 8725-4250 傳真：02 8789-9560 教育諮詢 02 8725-4150 傳真：02 8789-9566
簽證事宜 02 8725-4250 傳真：02 8789-9560 教育諮詢 02 8725-4150 傳真：02 8789-9566
演講稿
2005年10月17日
Art Taipei 2006 1st Press Conference
澳大利亞商工辦事處 華適文代表
陳主委、林館長、徐理事長、各位記者朋友，大家午安：
我感到非常榮幸，澳洲知名的當代藝術家Patricia Piccinini能獲選為兩千零六年Art Taipei的年度藝術家，並將於明年五月首次在台灣舉行個展；透過澳洲貿易投資中心的協助，Art Taipei也會展出其他澳洲當代的藝術作品。
Patricia Piccinini的作品近年來相當受到國際的囑目，她的作品在2003年曾代表澳洲參加威尼斯雙年展，並經常在歐洲和亞洲巡迴展出，她這次能獲選，正代表著Art Taipei積極和國際藝術生態接軌的決心；澳洲已行之有年的”Artbank”(藝術銀行)的作法，也相當值得台灣有關方面參考。
對多元文化的澳洲來說，澳洲很習慣也很樂意和其他文化互動，當然也非常樂意和台灣分享國際知名的澳洲藝術。使澳洲藝術家在國際上的影響力越來越大，由於澳洲開放的多元文化和教育制度、高科技的創作環境、多元的獎助方案、和迷人的生活方式，也造成澳洲藝術家更勇於追求創新。
Patricia Piccinini的作品能順利地在台灣展出，最應該感謝的是文建會的支持和畫廊協會的協助，我希望能透過這個展覽，加強台灣民眾對現代澳洲藝術的了解，並促進澳台雙方在藝術交流上有更多的互動。謝謝大家。